您现在的位置是:焦点 >>正文
高中英语写作中的各种 “水”
焦点731人已围观
简介论语有云“仁者乐山,智者乐水”。水的形态万千,除了在博大精深的中文中被分为“溪、湖、江、洋、海”,在英文中也不仅仅只有一个“water&rd ...
论语有云“仁者乐山,水智者乐水”。高中各种水的英语形态万千,除了在博大精深的写作中文中被分为“溪、湖、水江、高中各种洋、英语海”,写作在英文中也不仅仅只有一个“water”那么简单哦~那么今天我们就来看看在写作过程中,水遇上的高中各种各种“水”。
Stream
谈到小溪(stream),英语难免会想起闻一多的写作现代诗《小溪》“铅灰色的树影,是水一长篇噩梦,横压在昏睡着的高中各种小溪底胸膛上。小溪挣扎着,英语挣扎着……似乎毫无一点影响。”正如图中,一缕光线(a stream of light)照射下,小溪虽小,但它永远在抗争中不断求发展。就像我们每个人一样,个人的力量虽小,但是绝不应该被压垮,而要激流涌进(stream torrentially)。
Lake
湖泊带给人的是一种宁静美。谈到湖泊,不得不聊一聊世界五大湖——苏必利尔湖(Superior lake)、密歇根湖(Michigan lake)、休伦湖(Huron lake)、伊利湖(Erie lake)和安大略湖(Ontario lake)。这是地球上的最美的自然景观之一。
River
River在中文中的翻译最多的为“江”“河”。所谓“南江北河”,说的就是中国不同地域的人对于river的不同称呼,在规模上也能看出差别。大的river称之“江”,小的river谓之“河”。享誉世界的长江(Yangtze River)黄河(The Yellow River)在英语中都称之为river。
Sea
中国习惯将“海洋”当成一个词。而英文中两者需要区分开。Sea是“海”,指的是海洋靠近大陆的部分或者较浅的地方。提到Sea,不得不提一下海明威的《老人与海》(The old man and the sea)。如果同学们有兴趣,可以翻开这本书领略一下海上风光。
Ocean
Ocean通常指的是五大洋。大西洋(Atlantic Ocean)、太平洋(Pacific Ocean )、印度洋(Indian Ocean )、北冰洋(Arctic Ocean)、南冰洋(Antarctic Ocean)。
Tags:
相关文章
女王祖白绿和糖饭桌子的故事
焦点时间:2011-11-16 13:14 来源:未知 作者:我爱讲故事 点击:次阿里·萨诞生与成长很久很久以前,在虎拉萨这个地方,生活着一个叫麦顿廷的商人。麦顿廷拥有万贯家财,享受着人间的 ...
【焦点】
阅读更多2020年小学三年级下册数学位置和方向练习汇总
焦点2020年小学三年级下册数学位置和方向练习汇总来源:网络资源文章作者:奥数网整理 2020-06-04 21:43:15 ...
【焦点】
阅读更多“贞观——李世民的盛世长歌”展览在国家典籍博物馆开展
焦点讯记者 姜燕)5月1日,“贞观——李世民的盛世长歌”展览在国家典籍博物馆第三、四展厅正式开展。本次展览作为2024年北京首次大规模贞观主题文物展,汇集140组,249件重磅文物,涵盖陶俑、壁画、金银器 ...
【焦点】
阅读更多
热门文章
最新文章
友情链接
- 探访泉州“红菇拌面线”制作过程 菇香浓郁滋补开胃
- 抖音刷礼物怎么分提成 18183手机游戏网
- 莆田特色小吃干炸荔枝肉 干炸外酥里嫩块块香
- 春晚变身时尚盛宴!马丽同款美翻全网,热搜不断!
- 《三角洲行动》重拳出击!警企联动告破DMA外挂案件,涉案400余万元12人落网
- 2023年广东深圳各地中小学期末考试时间汇总
- 湖人狂胜残阵火箭锁西部第3 东契奇39+8+7白魔34分
- 周琦重返CBA受阻!无缘加盟青岛,17岁天才崛起,地位力压大魔王
- 电影《平原上的火焰》预售开启 犯罪狠片暌违四年重燃大银幕!
- 让写作插上想象的翅膀
- 包含彊蚕配天竺黄的功效与作用的词条
- 做一道漂亮的孔雀开屏鱼:剁椒粉丝开屏鱼
- 关于测量学的实习报告
- 太阳将开启杜兰特交易谈判 也将讨论比尔在球队未来
- 本赛季雷霆场均净胜12.9分 超越71
- 滁州市开展“五一”家庭文明建设活动
- 今年第一季度珠海拱北口岸查验出入境旅客超3000万人次
- 威瑟斯庞30分杨瀚森两双 青岛主场险胜2
- 《伊苏10》加强版7月31日登陆NS2!《伊苏8/9》同日推出PS5版!
- 今日,广东正式入汛!